The Big Apple:

An etymological dictionary

Investigating the origins of American words, names, quotations and phrases. Over 41,000 entries.

“Liver alone, cheese mine!”

"Liver alone, cheese mine!" is a jocular way of saying "Leave her alone, she's mine!" The joke -- with a Mexican speaker using the line -- was posted on the newsgroup…