“When playing chess in Australia it’s ‘checkmate.’ Everywhere else it’s ‘checkfriend’”
"Checkmate" is a chess term meaning that a king is threatened and cannot move away, so the game is over. Some people have suggested changing "mate" (a term popular in Australia)…