An etymological dictionary

Investigating the origins of American words, names, quotations and phrases.

“Drive Friendly—The Texas Way”

The "Welcome to Texas" road signs at every entry point to the state show the Texas state flag and, below that, this slogan: "Drive Friendly -- The Texas Way." The state motto is…

Mother of Texas (Jane Long)

Jane Herbert Wilkinson Long (1798-1880) was called the "mother of Texas" by at least 1894. Long came to Texas in 1819 and was one of the first Anglo women (although not the very first) in…

Six Pack (UT-Austin campus buildings)

The University of Texas at Austin has six red-roofed campus buildings on the South Mall that are commonly referred to as the "six pack." Batts, Mezes, and Benedict are on the east side;…

Chicken Fried Salmon

Texas is known for its chicken fried steak, but does anyone really make chicken fried salmon? There appears to be at least one recipe on the internet for "Cayenne Chicken-Fried Salmon." A…

Blue Tarp Mexican (slang for a Guatemalan)

Texas has many people of Mexican descent, but there are also increasing numbers of Guatemalans in Texas. According to the post below, Guatemalans in far west Texas are called "blue tarp…

La Llorona (The Weeping Woman)

La Llorona ("the weeping woman") is a Mexican (and perhaps Spanish) folk tale that is sometimes given a South Texas location. There are many variations to the story: a poor, beautiful…

Flag City (Edna nickname)

The city of Edna is called "Flag City" because of its show of support for the Vietnam War in 1967-68. Mayor A. D. Tinker got fed up after he saw the anti-war demonstrations at the…

Heart of the Valley (Donna motto/slogan)

The city of Donna is located in the Rio Grande Valley. As early as the 1930s, Doona has called itself the "Heart of the Valley." A longer motto/slogan is: "The City with a Heart in…

Dim Sum

Entry in progress -- B.P. Wikipedia: Dim sumDim sum is the name for a Chinese cuisine which involves a wide range of light dishes served alongside Chinese tea. Dishes may include meat, seafood, and…

You’ll Love Lufkin (Lufkin motto/slogan)

"You'll love Lufkin" is the motto/slogan of the city of Lufkin in east Texas. The Lufkin area has many trees and lakes and is being actively promoted as a retirement community.…

Paradise in the Pines (Crockett slogan)

The city of Crockett in East Texas is located near the Davy Crockett National Forest. Davy Crockett was known as the "king of the wild frontier," and the city of Crockett has advertised…

Tighthouse (Tight House)

"Tighthouse" (or "tight house") is a Texas prison term that can mean something less than an official lockdown (or "lock down"). In rehab programs for female inmates,…