An etymological dictionary

Investigating the origins of American words, names, quotations and phrases.

“On the 8th day God created Texas”

"On the 8th day God created Texas" has been a T-shirt design since at least the early 1990s. BiggerInTexas.comBiggerInTexas.com > Designs > On the 8th Day God Created Texas Texas…

“Conserve Texas water—Drink Texas wine”

Parts of Texas historically have needed to conserve water; Texas is developing a new wine industry. The slogan "Conserve/Preserve Texas water -- Drink Texas wine" dates from at least the…

“Texas Stories Told Here…Some True”

"Texas Stories Told Here...Some True" has appeared on items for purchase in Texas gift shops. See also "No Brag, Just Fact." T Shirts N Texas - Texas Signs N SayinsTexas…

“Texan Spoken Here”

"Texan Spoken Here" appeared as a sign in a Mexico City shop in 1955. It was later made into a bumper sticker. Zazzle.comTexan Spoken Here Poster 22 January 1955, Oneonta (NY) Star, pg.…

Ten Gallon Hat

A "ten gallon hat" cannot hold ten gallons of water. The "gallon" term is said to come from the Spanish word galon, a decorative braid worn on the hat. "Gallon hats"…

Knish Alley

"Knish Alley" is a name for the Jewish Lower East Side, specifically Second Avenue. It was also called the "Yiddish Rialto" because Yiddish actors performed there and ate at the…

Armadillo Droppings (praline candy)

"Armadillo Droppings" is the name of a praline candy from the Armadillo Candy Co. Lammes Candies has "Choc'Adillos" made from almonds, but "Armadillo Droppings"…

Texas Punch

There is no one drink recipe for "Texas Punch" that can be called standard. There exists also a "Lone Star Punch," made with Lone Star Beer. Cooks.comTEXAS PUNCH 4 c. sugar6 c.…

Lone Star Punch

Lone Star Punch is an original concoction of Hill Country, a barbecue restaurant located on West 26th Street in New York City. Lone Star Punch contains Lone Star Beer and vodka, plus lemon juice…

Texas Quiche

There are several recipes for "Texas quiche," but no recipe appears to be standard. Some recipes add chili peppers; others use simply a deeper pie dish. Cooks.comTEXAS QUICHE 1 can…

Bon Appetex

The Austin Land & Cattle Company restaurant tells its customers: "Bon Appetex!" This Texas version of "bon appétit" hasn't spread to other Texas restaurants, however.…

West Texas Rain (a sandstorm)

A sandstorm (or dust storm) has been called "West Texas rain." The humorous bit of slang is not based on fact; it rains in West Texas much more often than you'll see a sandstorm.…

“Everybody invited and nobody slighted!”

"Everybody invited and nobody slighted!" is the old-time invitation to a country dance. The phrase's origin is unknown, but it's been in use since at least the 1920s. 14 July…