The Big Apple:

An etymological dictionary

Investigating the origins of American words, names, quotations and phrases. Over 41,000 entries.

“Save the ales”

"Save the ales" -- a pun on "save the whales" -- is a jocular saying that has been printed on many images. "Save the Ales" has been printed on T-shirts since at least…