The Big Apple
About Archives Categories Index Search
About Archives Categories Index Search

March 31, 2016
Food/Drink

“Don’t put sugar on shit and tell me it’s a brownie”

To "sugarcoat" something is to make something more pleasant than it actually is. "Don't put/sprinkle sugar on shit and tell me it's a brownie/candy/chocolate" is a…

February 21, 2023
Food/Drink

“Don’t put sugar on shit and tell me it’s ice cream”

"Don't feed me bullshit/crap/manure/shit and tell me it's ice cream" means "Don't give me something bad and tell me it's a special treat." The expression has…

June 2, 2017
Work/Businesses

“Don’t put the key to your happiness in someone else’s pocket”

"Don't/Never put the/your key to happiness in someone else's pocket" is an inspirational saying that has been printed on many images. "'Don't put the key to your…

December 2, 2025
Food/Drink

“Don’t put words in my mouth. That’s where cheese goes”

Are mouths for talking or for eating? A popular meme suggests it's the latter (eating). "don’t put words in my mouth that’s where the hotdogs go" was posted on X/Twitter by bah…

December 1, 2025
Food/Drink

“Don’t put words in my mouth. That’s where the glizzies go”

Are mouths for talking or for eating? A popular meme suggests it's the latter (eating). "don’t put words in my mouth that’s where the hotdogs go" was posted on X/Twitter by bah…

December 1, 2025
Food/Drink

“Don’t put words in my mouth. That’s where the tacos go”

Are mouths for talking or for eating? A popular meme suggests it's the latter (eating). "don’t put words in my mouth that’s where the hotdogs go" was posted on X/Twitter by bah…

December 1, 2025
Food/Drink

“Don’t put words in my mouth. That’s where the wieners go”

Are mouths for talking or for eating? A popular meme suggests it's the latter (eating). "don’t put words in my mouth that’s where the hotdogs go" was posted on X/Twitter by bah…

June 20, 2011
Music/Dance/Theatre/Film/Circus

“Don’t quit your day job” (show business adage)

"Don't quit your day job" (or "Don't give up your day job" or "Keep your day job") is advice to an actor/artist/model/musician/writer who probably won't…

February 14, 2015
Government/Law/Military/Religion /Health

“Don’t raise your voice, improve your argument”

“You raise your voice when you should enforce your argument" is an admonishment that has been credited to lexicographer Samuel Johnson (1709-1784). Desmond Tutu, a South African social…

May 30, 2015
Music/Dance/Theatre/Film/Circus

“Don’t reach for the stars. They are extremely hot and will incinerate you”

People in the performing arts are often told to reach for the stars. The expression "reach for the stars" does not, of course, mean reaching for actual stars. "Don't reach for…

November 21, 2010
Government/Law/Military/Religion /Health

“Don’t retreat—reload”

Sarah Palin (the former governor of Alaska and Republican party candidate for vice president in 2008) tweeted on March 23, 2010: "Commonsense Conservatives & lovers of America:…

January 1, 2024
TransportationWork/Businesses

“Don’t rob my tools. I need them to pay your benefits” (commercial vehicle sign)

"Don't rob/steal my tools. I need them to pay your benefits" is a commercial vehicle sign that has been printed on many images. "DON'T ROB MY TOOLS, I NEED THEM TO PAY YOUR…

October 23, 2011
Government/Law/Military/Religion /HealthPets (Dogs, Cats, Horses)

“Don’t scare the horses or the children”

The British actress Mrs, Patrick Campbell (1865-1940) is supposed to have said about an actor or about the playwright Oscar Wilde (1854-1900), "I really don't mind what people do, so long…

May 10, 2008
Banking/Finance/Insurance

“Don’t sell America short”

"Don't sell America short!" (or "Don't sell the United States short!") is a famous Wall Street. phrase. It means to hold stock in the United States -- whatever dips…

August 18, 2015
Work/Businesses

“Don’t sell drills—sell holes”

The book The Five Great Rules of Selling (1947) by Percy H. Whiting stated: "Leo McGivena wrote: 'Last year over one million quarter- inch drills were sold — not because people wanted…

February 19, 2009
Food/Drink

“Don’t sell the steak—sell the sizzle”

Elmer Wheeler (1903-1968) created the Tested Selling Institute, a one-employee firm at 321 Fifth Avenue in New York City. Wheeler's 1937 book, Tested Sentences That Sell, included his famous…

March 10, 2013
Work/Businesses

“Don’t send a boy to do a man’s job”

"Don't send a boy to do a man's job/work" means that one should not have someone do what that person cannot do. "Hire a boy to do a man's business; he will make up his…

February 9, 2021
Work/Businesses

“Don’t set yourself on fire to keep others warm”

"You are not required to set yourself on fire to keep other people warm" (or "Don't set yourself on fire to keep others warm") is a saying that has been printed on many…

May 16, 2014
Banking/Finance/Insurance

“Don’t short new highs or buy new lows”

"Don't sell/short new highs or buy new lows" is stock market advice that some follow and others do not. Many stock market analysts believe that it's not possible to call the top…

July 28, 2016
Food/Drink

“Don’t smoke, drink or chew, or run with boys who do”

"Don't smoke, drink or chew, or run with boys/girls who do" is a popular Christian saying in the United States. The precise origin of the rhyme is unknown. "Me?...I never…

First
Previous
267 268 269 270 271
Next
Last

About the Website and Editor

BARRY POPIK is a contributor to the Oxford English Dictionary, Dictionary of American Regional English, Historical Dictionary of American Slang, Yale Book of Quotations and Dictionary of Modern Proverbs. Since 1990 he has also been a regular contributor to Gerald Cohen's Comments on Etymology.

Read more About the Website and Editor
About
Privacy Policy
RSS

© 2026 Barry Popik. All rights reserved.