The Big Apple:

An etymological dictionary

Investigating the origins of American words, names, quotations and phrases. Over 41,000 entries.

“Never say diet”

"Never say die" is a phrase cited in print from at least 1814. "Never say diet" has been the title of several weight-reducing books and articles, including a 1980 book by…

“Coffee (n): break fluid”

"Coffee" has been defined as "break fluid" -- a pun on the terms "coffee break" and "brake fluid." The saying is sold on coffee mugs (of course) and has been…

“Dieting is wishful shrinking”

"Wishful thinking" is wanting an event to happen and, perhaps, ignoring painful realities. The term "wishful thinking" is cited in the early 1900s. "Reducing is wishful…

Duck Soup

Entry in progress -- B.P. Wikipedia: Duck SoupDuck Soup is a 1933 Marx Brothers anarchic comedy film written by Bert Kalmar and Harry Ruby, with additional dialogue by Arthur Sheekman and Nat…

“Easy as pie”

Something that is "easy as pie" is something that is very simple and easy. "Easy as pie" has been cited in print since at least 1879. "Easy as eating pie" -- perhaps…

“Piece of cake”

Entry in progress -- B.P. “Lasagna is one of the easiest meals to make. It’s a pizza cake” and “It’s pretty easy to make a deep dish pizza. It’s like a pizza cake” are related jokes.…

“Takes the cake”

Something "takes the cake" was originally something very good (as if winning a cake as a prize), but now is used mostly in the ironic sense of something very unusual or very bad.…

“In the soup”

"In the soup" means to be in the thick of troubles; the slang phrase achieved nationwide popularity in the fall of the election year of 1888. The phrase was popularized in New York City,…