The Big Apple:

An etymological dictionary

Investigating the origins of American words, names, quotations and phrases. Over 41,000 entries.

Boss

"Boss" comes from the Dutch term and was used in New Amsterdam, then New York City. (Oxford English Dictionary)boss, n.[ad. Du. baas master (older sense 'uncle'), supposed to be…