“Trust me, you can dance.—Vodka”

“Trust me you can dance.—Vodka” has been printed on many images. The saying was possibly inspired by the famous drinking and dancing scene in the Broadway musical Fiddler on the Roof.
 
“Trust me – you can dance”—with a photo of a bottle of Smirnoff Vodka—was cited in print in March 2012. “Vodka: ‘I swear you can dance, just do!’” was cited on Twitter on June 18, 2012. “Vodka ‘Smirnoff’ : Trust me, YOU CAN DANCE!” was cited on Twitter on October 16, 2012.
     
 
Wellgag
Trust me – you can dance
5TH MARCH 2012 6:21 PM AST / MAREK FRONC
(A bottle of Smirnoff Vodka is shown.—ed.)
   
Twitter
Buddy the Elf
‏@YaElfBuddy
Vodka: “I swear you can dance, just do!”
1:00 AM - 18 Jun 2012
 
Twitter
Queen Bitch™
‏@QueenBitchTM
I can’t stand people who say they can’t dance. Shut the fuck up, take down some vodka and trust me, you can dance #duh #cheers
6:08 PM - 26 Jul 2012
 
Twitter
kostadin lalev
‏@KostadinLalev
Vodka “Smirnoff” : Trust me, YOU CAN DANCE!—->
11:28 AM - 16 Oct 2012
 
Twitter
DJG
‏@DanJamesGiles
“You can dance, Trust me”
- Vodka
4:38 PM - 30 Nov 2012
 
Twitter
Panna Joanna
‏@Jo_joanna5
Me: I can’t dance.
Vodka: Trust me, you can.
5:17 PM - 14 Dec 2012