“If you can’t drink for three, please leave your place for the professionals” (bar sign)
The 2019–20 coronavirus pandemic closed many bars for an extended period. When the bars were allowed to open up again, many opened at limited capacity. A sign was displayed at a French bar:
“AVERTISSEMENT
Les bars ont besoin de votre aide!
Ils ne peuvent ouvrir qu’e 1/3 de lewe capacite…
Ceux qui sont incapables de boire pour 3…
MERCI
de laisser la place aux
PROFESSIONNELS”
“WARNING
Bars need your help!
They can only open 1/3 of the capacity ...
Those who are unable to drink for 3 ...
THANK YOU
to make way for
PROFESSIONALS”
“IMPORTANT!! The bars will need our help when they can open with only 1/3 of capacity. Those who can’t drink for three, please don’t take a seat - leave it to the professionals” was posted on Twitter by Bob Granleese on May 6, 2020. “Bars need our help! If they can only open at 1/3 of the capacity, those who can not drink for 3 are kindly asked to step aside & leave it to the professionals!“ was posted on Twitter by Brooke Meyer on May 22, 2020.
Wikipedia: 2019-20 coronavirus outbreak
The 2019–20 coronavirus pandemic is an ongoing global pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19), caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The outbreak was first identified in Wuhan, Hubei, China, in December 2019, and was recognised as a pandemic by the World Health Organization (WHO) on 11 March 2020.
Twitter
Bob Granleese
@bobgranleese
Replying to @AlanKelloggs
Only if you fit the criteria I was sent earlier, namely:
“IMPORTANT!! The bars will need our help when they can open with only 1/3 of capacity. Those who can’t drink for three, please don’t take a seat - leave it to the professionals”
7:27 PM · May 6, 2020·Twitter for iPhone
Twitter
@escaledenuit
Mettons les choses au clair:
Pendant des semaines je n’ai pas été courir pour laisser ma place aux sportifs.
Avec la limitation des places à 30% dans les bars, je prie tous ceux qui boivent des tisanes et du coca 0 de #ResterChezVous et de laisser la place aux professionnels.
Translated from French by
Let’s make it clear:
For weeks I have not been running to give my place to athletes.
With the limitation of places to 30% in bars, I beg all those who drink herbal teas and coca 0 de #ResterChezVous and leave room for professionals.
11:03 AM · May 9, 2020·Twitter for iPhone
Facebook
A l’etage
May 13, 2020 at 4:06 AM ·
Note de service : Les bars ont besoin de votre aide !!!! Ils ne peuvent ouvrir qu’à 50% de leur capacitè....... Ceux qui sont incapables de boire pour deux, merci de laisser la place aux PROFESSIONNELS 😎😎😎
Note: Bars need your help!!!! They can only open 50 % of their capacity….... Those who are unable to drink for two, please leave room for professionals 😎😎😎
Twitter
Nikki Fenton
@BiccieNikki
Replying to @jamescoogan and @BBCNews
To support your point - this from our French friends “WARNING Bars need your help! They can only open at 1/3 capacity so… if you can’t drink for 3, please leave the spaces for the professionals”
(The French language bar sign is shown.—ed.)
2:53 PM · May 13, 2020·Twitter for iPhone
Twitter
Spirits Hunters
@SpiritsHunters
“Warning! Bars need your help! They may only open at 1/3 of their capacity. Those who cannot drink for three, please leave it to professionals!”
Credit: unknown. (DM For credit)
#bars #confinement #QuarantineLife
(The French language bar sign is shown.—ed.)
6:21 AM · May 15, 2020·Twitter for iPhone
Facebook
Jay Rosas
May 20, 2020 at 10:45 PM ·
If you cannot drink for 3, stay your ass
home this weekend.
Leave this to us professionals. 😤
Twitter
Patricio de Regil
@krispybarman
This upcoming June bars are going to need your help. They’ll only be able to open at a third of their capacity so if you can’t drink for three people, please leave the spot open for the professionals.
5:28 PM · May 21, 2020·Twitter for iPhone
Twitter
Brooke Meyer
@2Wuertz
Bars need our help! If they can only open at 1/3 of the capacity, those who can not drink for 3 are kindly asked to step aside & leave it to the professionals!
12:27 PM · May 22, 2020·Twitter for iPhone
Twitter
Andy Potter
@eapotterjr
Spotted on Powerline Week in Pictures:
A sign outside bar says, “We can only open at 1/3 capacity. If you can’t drink for three, plus leave your place for the professionals”
1:03 PM · May 23, 2020·Twitter for iPhone
Twitter
Curly
@Iwantcurlyhair2
My local bars are reopening. Initially at half capacity… if you can’t drink for 2 to make up, please stay at home and leave it to the professionals
2:02 PM · May 23, 2020·Twitter for iPhone