A Valentine’s Day saying has been printed on several images:
 
“Valentine’s Day is when a lot of married men are reminded what a poor shot Cupid really is.:
 
The saying was posted to the newsgroup alt.humor on February 15, 1998 and is of unknown authorship.
 
   
Google Groups: alt.humor
Belated Valentine’s Day 1 (Mild Language Warning)
Keith E. Sullivan
2/15/98
(...)
* Valentine’s Day is when a lot of married men are reminded what a poor shot Cupid really is.
     
Google Groups: rec.humor
Valentine’s Day, or VD for short
mervyn
2/10/99
(...)
* Valentine’s Day is when a lot of married men are reminded what a poor shot Cupid really is.
   
Google Groups: alt.humor
Necking Permit
Merv
2/8/00
(...)
* Valentine’s Day is when a lot of married men are reminded what a poor shot Cupid really is.
 
14 February 2007, Evening Standard (London, UK), “TV Watch: Rich Bride, Poor Bride Five Life ; Wedding-day tears at the thought of what it’s all cost” by Victor Lewis-Smith, pg. 42:
And as I watched Jennifer transform herself into a princess (while Greg turned into a pauper), I was reminded that Valentine’s Day is the time of year when married men ruminate philosophically on just what a poor shot Cupid really is.
 
Twitter
Lin Burress
‏@tiddlytwinks
“Valentine’s Day is when a lot of married men are reminded what a poor shot Cupid really is.” ~Unknown tsk tsk
11:34 AM - 13 Feb 2009
 
Life Daily
The Best 20 Humorous Valentines Day Quotes
Posted by Addam Corre
on 19 Oct, 2013
(...)
14. Anonymous:
Valentine’s Day is when a lot of married men are reminded what a poor shot Cupid really is.
   
The Huffington Post
Will You Be… Your Valentine?
02/10/2015 05:57 pm ET | Updated Apr 12, 2015
Sharon Zarozny
Founder of Brilliant Exits, LLC
(...)
In closing, I leave you with one of my favorite Valentine quotes:
 
“Valentine’s Day is when a lot of married men (and women) are reminded what a poor shot Cupid really is.” - Author Unknown